Расписание работы басейна, cауны и фитнес зала
.
.

Pool & Sauna Schedule / Fitness Room Schedule / NEW: Youth Participation Policy

Действительно с 6-го Мая, 2013

View in English


Расписание Бассейна и Сауны
Воскресенье Понедельник Вторник Среда Четверг Пятница
Для всех
8:00AM-5:00PM 		Для всех
7:00AM-12:00AM
Для всех
7:00AM-12:00AM 		Для всех
7:00AM-12:00AM 		Для всех
7:00AM-12:00AM 		Для всех
7:00AM-12:00AM

Класс аква аэробики (2 дорожки)
8:45AM-9:30AM

  Класс аква аэробики (2 дорожки)
8:45AM-9:30AM 		 
Только женщины
12:00PM-1:30PM 		Только женщины
12:00PM-1:30PM 		Только женщины
12:00PM-1:30PM 		Только женщины
12:00PM-1:30PM 		Только женщины
12:00PM-1:30PM
Для всех
1:30PM-03:15PM 		Для всех
1:30PM-03:15PM 		Для всех
1:30PM-03:15PM 		Для всех
1:30PM-03:15PM 		Для всех
1:30PM-03:15PM
Академия плавания (2 дорожки) 9:30AM-2:30PM

Sunday Fun day (1 дорожка) 2:30PM–3:30PM

Программа Бридж (1 дорожка) 3:00PM-3:45PM 		Swim team & Академия плавания (исключительно)
3:30PM-7:30PM 		Swim team & Академия плавания (исключительно)
3:30PM-7:30PM 		Swim team & Академия плавания (исключительно)
3:30PM-7:30PM 		Swim team & Академия плавания (исключительно)
3:30PM-7:30PM 		Swim team & Академия плавания (исключительно)
3:30PM-7:30PM
Для всех
7:30PM-9:00PM 		Для всех
7:30PM-9:00PM 		Для всех
7:30PM-9:00PM 		Для всех
7:30PM-9:00PM

Только взрослые (возраст 16+)
9:00PM-10:00PM

Только взрослые (возраст 16+)
9:00PM-10:00PM 		Только взрослые (возраст 16+)
9:00PM-10:00PM 		Только взрослые (возраст 16+)
9:00PM-10:00PM
10:00 p.m. Pool Closed
 
  Правила пользованием бассейном и сауной включают:
Сауна oткрыта только в часы плавания членов Шорфронта.
Для плавания необходимо наличие плавательной шапочки.
Посещение бассейна и сауны разрешается только в плавательном костюме.
Плавать в нижнем белье строго запрещено.
Необходимо принять душ перед входом в бассейн и после сауны.
Мы просим мужчин покинуть бассейн за 5 минут до начала женского часа.
Дети до 14-ти лет должны постояно находиться в сопровождении взрослых.
Спасатели будут требовать соблюдения правил. Мы просим всех покинуть раздевалки до 10:30 часов вечера.

Расписание Тренажерного Зала
Воскресенье Понедельник Вторник Среда Четверг Пятница
Для всех
8:00AM-5:00PM
Для всех
8:00AM-12:00PM
Для всех
8:00AM-12:00PM
Для всех
8:00AM-12:00PM
Для всех
8:00AM-12:00PM
Для всех
8:00AM-12:00PM
Только женщины
12:00PM-1:30PM 		Только женщины
12:00PM-1:30PM 		Только женщины 12:00M-1:30PM Только женщины
12:00PM-1:30PM 		Только женщины
12:00PM-1:30PM
Для всех
1:30PM-9:00PM 		Для всех
1:30PM-9:00PM 		Для всех
1:30PM-9:00PM 		Для всех
1:30PM-9:00PM 		Для всех
1:30PM-4:00PM
Только взрослые (возраст 16+)
9:00PM-10:00PM 		Только взрослые (возраст 16+)
9:00PM-10:00PM 		Только взрослые (возраст 16+)
9:00PM-10:00PM 		Только взрослые (возраст 16+)
9:00PM-10:00PM 		 
  Правила тренажерного зала включают

Правила тренажерного зала включают:
Посещение тренажерного зала разрешается только в спортивной форме.
Все сумки и личные вещи следует оставлять в раздевалке.
Вся обувь должна быть очищена от песка и грязи перед входом в тренажерный зал.
Дети от 13-ти до 15-ти лет могут пользоваться тренажерным залом только в сопровождении взрослых.
Дети в возрасте 12 лет и младше не могут ноходитса в тренажорном зале.
Инструктора будут требовать соблюдения правил. Мы просим всех покинуть раздевалки до 10:30 часов вечера.




Индивидуальные уроки по плаванию проводятса (только в часы плавания членов Шорфронта)
Для дополнительной информации пожалуйста звоните 718-646-1444 ext. 314

Dear Members and Guests,

We have needed to make some changes in our schedule:

  • Evening hours in the pool for families will be from 7:30 p.m. to 9:00 p.m. Monday through Thursday. These     hours are for parents and children to swim together.

  • After 9:00 p.m., children under the age of 16 are not allowed in the facility, including the pool, fitness center     and gymnasium.

  • Children under 14 years of age must be accompanied by a parent or guardian and supervised at all times in     our fitness room, gym, pool and locker room.

  • Kids ages 13-15 must be accompanied by a parent or guardian when in the fitness center and supervised at     all times.

Staff will be enforcing these rules in order to maintain a respectful, welcoming environment for adults and youth that use our facility.

Thank you,

Management
.